عبداللّٰہ شاہ ہاشمی-سفر بلادِ غرب کے

سفر بلادِ غرب – محمد صغیر قمر کا منفرد سفرنامہ، مسئلہ کشمیر کی عالمی ترجمانی کے ساتھ منشورات کے تحت شائع ہونے والا محمد صغیر قمر کا سفرنامہ سفر بلادِ غرب ایک روایتی رودادِ سفر نہیں بلکہ ایک مقصدی اور معلوماتی ادبی کاوش ہے، جو قاری کو نہ صرف مختلف ممالک کی سیر کراتا ہے بلکہ اُن کے تاریخی، معاشرتی اور ثقافتی پس منظر سے بھی روشناس کراتا ہے۔

یہ سفرنامہ ایک سہ رکنی وفد کے پانچ ممالک کے دورے پر مبنی ہے، جس میں صغیر قمر، سردار اعجاز افضل خان اور پروفیسر نذیر احمد شال شامل تھے۔ ان کا مقصد مسئلہ کشمیر کو عالمی سطح پر اجاگر کرنا تھا۔ جرمنی، ناروے اور اسپین کے سفر کے دوران ان حضرات نے کشمیری و پاکستانی کمیونٹی سے ملاقاتیں کیں، دانشوروں اور بااثر افراد سے رابطے قائم کیے اور مسئلہ کشمیر کی حساسیت کو اُجاگر کیا۔

کتاب کے پیش لفظ میں سعودی عرب اور سویڈن کے دوروں کا بھی ذکر ہے، مگر اصل مواد میں ان ممالک کی تفصیلات موجود نہیں، جو ایک قابلِ توجہ پہلو ہے، خصوصاً ناروے کے ساتھ سویڈن کا ذکر ہونا زیادہ مناسب ہوتا۔

صغیر قمر کا اسلوب بے ساختہ، سادہ مگر مشاہدات سے بھرپور ہے۔ وہ زیرِ سیاحت ممالک کے ماحول، معاشرت اور تاریخ کا تجزیہ کرتے ہیں، جس سے ہر منظر ایک مکمل پس منظر کے ساتھ قاری کے سامنے آتا ہے۔ خاص طور پر اسپین کے باب میں تاریخی احوال کو گہرائی سے بیان کیا گیا ہے، اگرچہ مصنف کے ذاتی مشاہدات قدرے کم محسوس ہوتے ہیں۔

سفر بلادِ غرب ایک ایسا سفرنامہ ہے جو مقصد، مشاہدہ، تاریخ اور ثقافت کا حسین امتزاج پیش کرتا ہے۔ یہی مقصدی پہلو اسے عام سفرناموں سے ممتاز کرتا ہے۔ اردو ادب کے قارئین کے لیے یہ ایک معلوماتی، فکری اور ادبی خزانہ ہے جو پڑھنے سے تعلق رکھتا ہے۔

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *